It isn't a smoking gun or a bloody knife or a lead pipe in the conservatory. It's a limp pool noodle. It's one sentence mentioning someone people don't like and those same people are wildly speculating about what it could and then therefore must mean. It's an accusation with no proof it even happened other than this girl's statement. And even if it did happen, it could be completely innocuous.
It's the same thing happening with all of these guys including Clinton and Gates and Giuliani and Sommers and anyone else that was friends with someone who was probably a fairly charismatic guy that also didn't mind donating money to causes these people cared about.
In this specific case, it's a recycled insinuation from a civil case that was settled by the executors of the Epstein estate 6 years ago. It is not part of these new document dumps. Those document dumps may indeed contain your smoking gun but let's wait till something real comes out so that all the nonsense accusations don't dilute it.
